If an organization even uses the word "overtime," they're not a startup. In a startup you just take it for granted you're working all the time. You don't have a special word for it.

Yup, I can't imagine true startups having specified work hours at all. A company in its startup stage isn't run like a corporation and that's why it's able to be more productive.