The libraries in my city get paid by membership. That's not exactly visits, but a correlated proxy.

Also if it would become really crowded they would probably think of prolonging opening hours.